如何使用 TranslatePress 轻松翻译您的 WordPress
您想将您的网站翻译成另一种语言吗?
默认情况下,WordPress 不提供管理多语言内容的简单方法。但是,您可以使用插件轻松翻译您的 WordPress 网站。
在本文中,我们将向您展示如何使用 TranslatePress 轻松翻译您的 WordPress 网站。
![如何使用 translatepress-og 轻松翻译您的 wordpress 如何使用 TranslatePress 翻译您的 WordPress](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993534-wtvIx1.png?fit=680%2C385&ssl=1)
为什么使用 TranslatePress 来翻译 WordPress 网站?
WordPress 最好的部分是它可以在任何语言中使用。大多数 WordPress 主题和插件也可以使用并翻译成任何语言。
如果您的 企业网站 有多种语言的受众,那么翻译您的内容会非常有益。
您可以依赖谷歌翻译等机器翻译,但这些翻译并不好,有时可能会产生误导。
另一方面,如果您使用的是 多语言 WordPress 插件,那么您需要创建多个需要在不同语言之间来回切换的帖子。
使用TranslatePress插件,您可以使用实时编辑器翻译您的网站和内容,而无需为相同的内容创建多个帖子。
您可以立即从实时编辑器切换语言,还可以使用 TranslatePress 翻译主题和插件。
话虽如此,让我们看看如何使用 TranslatePress 轻松翻译您的 WordPress 网站。
- 第 1 步:在 WordPress 中安装 TranslatePress
- 第 2 步:翻译您的网站内容
- 第 3 步:将语言切换器添加到您的网站
第 1 步:在 WordPress 中安装 TranslatePress
您需要做的第一件事是安装并激活TranslatePress插件。有关更多详细信息,请参阅我们关于如何安装 WordPress 插件的分步指南。
激活后,从 WordPress 管理仪表板转到设置 » TranslatePress页面以配置您的插件设置。
从这里,您需要切换到“常规”选项卡。
现在,您首先需要从“默认语言”选项旁边的下拉菜单中选择您网站的默认语言。
这是您的 WordPress 已经下载的语言。
![在 TranslatePress 中选择默认语言 在 TranslatePress 中选择默认语言](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993535-YzPNWR.png?fit=680%2C304&ssl=1)
之后,您需要选择要将网站翻译成的语言。
只需转到“所有语言”部分,然后从“语言”选项下方的下拉菜单中选择一种您希望将网站翻译成的语言。
之后,您需要单击“添加”按钮。
![选择翻译语言 选择翻译语言](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993536-Orr9SF.png?fit=680%2C248&ssl=1)
现在向下滚动到页面上的“本地语言名称”设置。
在这里,您需要选择是否要以他们自己的语言或英语显示语言名称。您可以相应地选择“是”或“否”。
下一个选项是选择是否要将 URL 中的默认语言名称显示为子目录。例如,http://example.com/en/。
我们建议保留此设置,因为它有利于搜索引擎优化。
之后,转到“自定义链接中的强制语言”设置。
它的默认选项是“是”,这将允许插件更改翻译语言的自定义链接,使 URL 对 SEO 更加友好。
![配置其他常规设置 配置其他常规设置](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993537-nSCO13.png?fit=680%2C178&ssl=1)
在下一个选项中,您可以选择是否要使用谷歌翻译进行自动翻译。
默认选择是“否”,但如果您想使用 Google 翻译,您可以更改它。
您需要做的就是在下一个选项中提供 Google Translate API 密钥。您会在该选项下找到一个链接,该链接会向您显示有关如何获取的说明。
![谷歌翻译 API 如果你想激活它,请提供谷歌翻译 API](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993538-U3DSHU.png?fit=680%2C139&ssl=1)
最后,您将看到有关如何在您的网站上显示语言切换器的选项。TranslatePress 为您提供三种选择。
您可以使用短代码、向导航菜单添加切换器或显示浮动菜单。我们将在本文后面向您展示如何将语言切换器添加到您的网站。
现在,只需继续并单击“保存更改”按钮即可存储您的设置。
第 2 步:翻译您的网站内容
要翻译您的网站,您可以单击插件设置页面上的“翻译网站”选项卡或WordPress 管理栏中的“翻译网站”按钮。
这将在新的浏览器选项卡中打开实时翻译编辑器。
![点击翻译站点按钮 单击翻译站点按钮](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993539-BNSaSy.png?fit=680%2C273&ssl=1)
现在,您只需单击您网站上要翻译的任何文本旁边的蓝色翻译图标。
之后,TranslatePress 将自动在翻译编辑器的左栏中加载所选文本。
![翻译网站 翻译网站](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993540-xo8AfM.jpg?fit=680%2C379&ssl=1)
将文本加载到列中后,只需将其转换添加到下面的框中,然后单击顶部的“保存翻译”按钮以存储您的更改。
这样,您就可以翻译网站任何页面上的所有内容,包括导航菜单、按钮、侧边栏、小部件、元文本等。
使用 TranslatePress,您还可以在登录后立即开始翻译您网站上的任何页面或帖子。
您需要做的就是单击顶部的“翻译页面”按钮以打开实时编辑器。
![直接翻译页面 直接翻译页面](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993541-BwIc6q.jpg?fit=680%2C231&ssl=1)
这个插件的另一个好处是你只需要翻译一次特定的字符串。
一旦你翻译了一个字符串,插件会在其他地方自动为你翻译它。
第 3 步:将语言切换器添加到您的网站
翻译您的网站后,您需要在您的网站上添加一个语言切换器。
语言切换器允许用户在访问您的网站时选择一种语言。它通常会显示每个国家/地区的旗帜,以表明您网站上可用的语言。
TranslatePress 允许您通过使用简码、导航菜单项或浮动横幅来添加语言切换器。
语言切换器可以显示为标志、语言名称或两者。
使用短代码在 WordPress 中添加语言切换器
如果您想使用短代码在 WordPress 中添加语言切换器,请从管理仪表板转到设置» TranslatePress页面。
进入“设置”页面后,向下滚动“常规”选项卡,然后复制“语言切换器”部分中的 [language-switcher] 简码。
![复制语言切换器的简码 复制语言切换器的简码](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993542-LOd4IW.png?fit=680%2C231&ssl=1)
您现在可以将此短代码粘贴到要显示语言切换器的任何页面、帖子或侧边栏小部件上。
这就是语言切换器在我们的演示站点上的样子。
![简码语言切换器 简码语言切换器](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993542-OyoNfk.jpg?fit=680%2C338&ssl=1)
将语言切换器添加到您的 WordPress 导航菜单
如果要将语言切换器添加为导航菜单项,请从仪表板转到外观 » 菜单页面。
注意:如果您使用带有完整站点编辑器的基于块的主题,则此方法不适合您。
从这里,您需要单击屏幕左上角“添加菜单项”部分中的“语言切换器”选项卡。
选项卡展开后,只需选中要在语言切换器中显示的语言。
之后,单击“添加菜单”按钮将语言切换器添加为菜单项。
![在导航菜单中添加语言切换器 在导航菜单中添加语言切换器](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993543-UIkEWc.png?fit=680%2C299&ssl=1)
最后,不要忘记单击“保存菜单”按钮来存储您的更改。
您现在将看到一个语言切换器添加到您的 WordPress 导航菜单中。
这就是它在我们的测试站点上的样子。
![导航菜单中添加了语言切换器 导航菜单中添加了语言切换器](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993544-lT0IYk.jpg?fit=680%2C222&ssl=1)
添加浮动语言切换器
如果您想添加一个浮动语言切换器,那么您只需从管理仪表板转到设置 » TranslatePress页面。
首先,您需要向下滚动到“常规”选项卡中的“语言切换器”部分。
从这里,确保选中“浮动语言选择”选项旁边的框。
您还可以从屏幕右上角的下拉菜单中切换浮动语言切换器的位置。
![添加浮动语言切换器 添加浮动语言切换器](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993545-OTkIqL.png?fit=680%2C200&ssl=1)
之后,不要忘记单击保存更改按钮来存储您的设置。
您现在可以访问您的网站,在您网站的每个页面底部看到浮动语言切换器。
![添加浮动切换器 添加浮动切换器](https://i0.wp.com/www.itbook5.com/wp-content/uploads/2023/03/1074-1679993545-Bpqu3c.jpg?fit=680%2C227&ssl=1)
评论被关闭。